Ici, ailleurs.
Garance MalivelART ABSOLUMENT
Mars-avril 2013, p. 60-63
Dossier Marseille Capitale européenne
Exposition Ici, Ailleurs, Friche la Belle de Mai, Marseille,
du 12 janvier au 31 mars 2013
commissariat : Juliette Laffon
Ici, ailleurs. Trajectoires mediterranéennes
“Qu’est-ce que la Méditerranée ? Mille choses à la fois, non pas un paysage, mais d’innombrables paysages, non pas une mer, mais une succession de mers, non pas une civilisation, mais des civilisations entassées les unes sur les autres. »* Placée sous le signe du métissage, l’exposition manifeste Ici, ailleurs montre les œuvres de 39 artistes contemporains originaires du Bassin méditerranéen. Ce « milieu des terres » est depuis les débuts de la navigation un lieu de circulation, d’échange et d’interaction. Les œuvres présentées explorent les conséquences de cette histoire, dans un monde à la fois unifié et divisé où le déplacement, l’identité, le rapport à l’autre représentent des enjeux constants.”
extrait :
“… Le voyage toujours, avec la photographe tunisienne Mouna Karray, qui nous propose une « image de résistance ». Dans la série Noir, le corps de l’artiste est emprisonné dans un tissu blanc- voile, linceul, camisole ou chrysalide. Seul un poing en émerge tenant le déclencheur qui actionne la prise de vue à distance. Au creux de la main, l’outil prend la forme d’une grenade. Symbole conjoint d’enfermement et de possible libération, ce corps contraint mais créateur fait écho aux soulèvements du « Printemps arabe ». Dans une tension muette résistant à l’isolement et au silence, il dégage la violence et l’espoir qui caractérisent tout acte d’émancipation.” P. 63